2011年5月22日 星期日

防水、防塵、防撞擊的 IP 碼

摘譯自英文維基百科,IP_Code

IP 碼就是 Ingress Protection 評比的縮寫,有時候也當作
 International Protection Rating 的縮寫。通常會看 IP 
兩字母后接一碼或兩碼數字,再加一字母或選擇性加另一
字母。

在 International standard IEC 60529 的 IP 碼分類,評
比防外部固體物質(包括人體,如手指)入侵機體的保護程度
,也包括防塵、防意外接觸、機體防水、防電擊。

這個標準是為了提供更詳細的資訊給使用者,而非只有模糊
不清的防水行銷用語。但遺憾的是沒有公開的標準提供我們
未經授權的使用者參考,因此每個人解讀可能有所差異。

數字標示符合表格中某一種狀況,X 字母表示沒有針對該種
狀況的保護程度評分。

比如電氣插座評分 IP22 可以保護手指無法插入,也不會因
垂直或接近垂直滴落的水滴造成損害,或造成危險。IP22 或
 2X 是一般室內電器的最低安全標準。

先看 IP 後第一碼數字(防塵):
第一碼數字代表對外物固體或有害物(導電體、移動物)的侵
入與接觸保護。

數字等級 防護固體尺寸 可有效防護
0 無法防護接觸、或外物入侵
1 >50 mm 較大的身體接觸面積,比如手背,但無法防止有意的身體接觸
2 >12.5 mm 類似手指的外物
3 >2.5 mm 工具或粗電線等
4 >1 mm 大部份電線,螺絲等
5 防塵 不完全防塵,但入塵不應影響操作滿意度,完全隔絕接觸
6 完全防塵 完全防塵,完全隔絕接觸

接著看 IP 後第二碼數字(防水):
第二碼數字代表對外來液體的侵入與接觸保護。
防護等級 可防範項目Protected against 測試目的Testing for 細節Details
0 無防護
1 水滴 垂直滴下的水不應造成傷害 相當於每分鐘1mm雨水連續滴落10分鐘
2 傾斜15°度可防護水滴 在正常操作方式傾斜15°時,垂直滴下的水不應造成傷害 相當於每分鐘3mm雨水連續滴落10分鐘
3 噴水 垂直方向達60°的任意角度噴水落下不應傷害機體 壓力80–100 kN/m²相當於每分鐘0.7公升水量連續噴水5分鐘
4 濺水 從任意角度的濺水不應造成損害 壓力80–100 kN/m²相當於每分鐘10公升水量連續噴水5分鐘
5 噴水管 6.3mm水管由任意角度噴水不應造成損害 距離三公尺,壓力30 kN/m²相當於每分鐘12.5公升水量連續噴水3分鐘
6 強力噴水管 12.5mm水管由任意角度強力噴水不應造成損害 距離三公尺,壓力100 kN/m²相當於每分鐘100公升水量連續噴水3分鐘
7 泡水一公尺內 當在指定的壓力與時間內泡水一公尺,不應造成損害 可在水深一公尺持續泡水30分鐘
8 泡水超過一公尺 依製造商標示的可持續泡水水深,通常表示機體密封,但在某些機體代表可入水,但入水量不應造成損害 依製造商標示的可持續泡水水深

附加的額外字母

標準定義額外的附加字母分類可以保護免於由人造成的損害

等級 可防範以下身體部位的傷害Protected against access to hazardous parts with
A 手背
B 手指
C 工具
D 電線

可以再繼續附加以下字母提供額外的保護資訊:

等級 意義
H 高電壓裝置
M 防水測試中裝置可移動
S 防水測試中裝置直立
W 天氣情況

防機械碰撞

有一個額外數字表示防止機械碰撞,表示方法是用能量數值
焦耳(J)。現在已經由 EN 50102 的 IK 數值取代。

雖然在 IEC 60529 第三版後就沒用到,也不在 EN 版本,舊
版的規格通常會列在 IP 後的第三碼數字,表示防撞能力。
新產品應該都會改成 IK 評比,然而目前沒有明確的新舊版
數值對照表。

掉落IP等級 撞擊能量 等量的掉落質量與高度
0
1 0.225 J 150 g dropped from 15 cm
2 0.375 J 250 g dropped from 15 cm
3 0.5 J 250 g dropped from 20 cm
5 2 J 500 g dropped from 40 cm
7 6 J 1.5 kg dropped from 40 cm
9 20 J 5.0 kg dropped from 40 cm


IK
number
Impact energy
(joules)
Equivalent impact
00 Unprotected No test
01 0.15 Drop of 200 g object from 7.5 cm height
02 0.2 Drop of 200 g object from 10 cm height
03 0.35 Drop of 200 g object from 17.5 cm height
04 0.5 Drop of 200 g object from 25 cm height
05 0.7 Drop of 200 g object from 35 cm height
06 1 Drop of 500 g object from 20 cm height
07 2 Drop of 500 g object from 40 cm height
08 5 Drop of 1.7 kg object from 29.5 cm height
09 10 Drop of 5 kg object from 20 cm height
10 20 Drop of 5 kg object from 40 cm height

IP69K

German standard DIN 40050-9 extends the IEC 60529
 rating system described above with an IP69K rating for
 high-pressure, high-temperature wash-down
 applications.[5] Such enclosures must not only be dust
 tight (IP6X), but also able to withstand high-pressure
 and steam cleaning.

The test specifies a spray nozzle that is fed with 80°C
 water at 8–10MPa (80–100bar) and a flow rate of 14
–16L/min. The nozzle is held 10–5 cm from the tested
 device at angles of 0°, 40°, 60° and 90° for 30s each.
 The test device sits on a turntable that rotates once
 every 12s (5rpm).

The IP69K test specification was initially developed
 for road vehicles, especially those that need regular
 intensive cleaning (dump trucks, cement mixers, etc.),
 but also finds use in other areas (e.g., food
 industry, car wash centres).

NEMA Rating

IP Code Min. NEMA Enclosure rating to satisfy IP Code
IP20 1
IP54 3
IP65 4, 4X
IP67 6
IP68 6P

The United States National Electrical Manufacturers
 Association (NEMA) also publishes protection ratings
 for enclosures similar to the IP rating system
 published by the International Electrotechnical
 Commission (IEC). However, it also dictates other
 product features not addressed by IP codes, such as
  corrosion resistance, gasket aging, and construction
 practices. Thus, while it is possible to map IP Codes
 to NEMA ratings that satisfy or exceed the IP Code
 criteria, it is not possible to map NEMA ratings to IP
 codes, as the IP Code does not mandate the additional
 requirements. The table above indicates the minimum
 NEMA rating that satisfies a given IP code, but can
 only be used in that way, not to map IP to NEMA.[6]

North American enclosure rating systems are defined in NEMA 250, UL 50, UL 508, and CSA C22.2 N°. 94.