tech-sjh

2011年12月25日 星期日

意識自己無知的陷阱 You don't know what you don't know


這篇的起源是英文的一句:You don't know what you don't know
可以參考:The Danger: When you don't know what you don't know

直接翻譯可以寫成:我不知道我原本不知道、缺乏的知識。
這大概是單純抽象、簡約、習慣懶人包知識的情境下,最容易踩到的知識陷阱,
可能只是看到某句某人對一個龐大複雜知識的簡約說明,然後就被奉為規臬,甚
至依此演譯、推論出一連串錯誤的理解與認知,以這個角度看,規納法比起演繹
是較接近真實的知識,資料主體(Data driven)的思考方式,就可以對演繹思考進行
修正。


常見的無知陷阱包括:直覺、比喻法。因為要解釋的對象無法全面瞭解,所以只
好先以某些同構的已知部份進行比喻說明,但比喻法通常只是幫你入門、先期連
結知識的方式,而非代表該新知識的全部,但卻常常因為疏於精進,而停留在比
喻法階段,沒有真的去瞭解新知識。

一個避免無知陷阱的方式是,時時刻刻自問,我知道自己在寫、說什麼嗎?如果
連自我思緒都無法理解串連,又如何能確定表達、陳述了正確的思考與觀念?

一種思考方式是,質疑過於簡短的斷言式陳述,比如對於通常需要一本幾百頁書
籍才能陳述說明的主題知識,我們可以直接對於部落格上的單一篇短文進行質疑
與檢驗。

瞭解了無可避免的無知的陷阱後,也不是全面否定對於陷阱相關思考方式的價值
,而是教我們知道終身學習、持續精進、實作所學理論的必要性,唯有持續學習
、精進、動手實作才能減少所遇見的無知的陷阱。

當然聰明如你,一定也想到了,我這篇對 You don't know what you don't know 的解
讀是不是也犯了沒有意識到對這句英文正確理解的無知陷阱裡呢?

沒有留言:

張貼留言

版權宣告、免責聲明


姓名標示、非商業性、相同方式分享3.0台灣授權條款授權。
免責聲明: 本文所載資料僅供參考,並不構成投資建議,
讀者閱讀或使用該資料所導致結果需要自擔風險與責任,
作者概不承擔閱讀人行為之任何風險與責任。
除非有特別宣稱,作者言論並不代表所屬任何團體、公司、或其他人意見。